Mas esqueça a preocupação e curta este gesto extravagante!
Ali, sada zaboravi na brige i uživaj u ovom neobiènom poklonu!
Uma longa e curta viagem, ele disse.
Dugaèak i kratak put, rekao je.
Relaxe e curta a experiência, Sr. Sabe-Tudo.
Uvalite se i uživajte, g. Ekspert.
Sorria para as câmeras e... curta o Passeio Selvagem do sr. Troy.
Samo se smeši kamerama i uživaj Trojevoj ludoj vožnji.
O filósofo Thomas Hobbes disse que a vida é detestável, bruta e curta.
Filozof Tomas Hobs je rekao da je ljudski život ružan, nasilan i kratak.
Faça um daqueles... deixe fluir e curta.
Napravi jedan od onih... Izdahni i zabavljaj se.
Apenas sente-se e curta o passeio.
Kakva šteta. Sjedite i uživajte u vožnji.
Que triste e curta amizade será esta.
Kakva uboga mala prijateljica æe ona biti?
Eu sugiro que vá para casa e curta seus últimos dias de liberdade.
Predlažem ti da odeš kuæi i uživaš u zadnjim danima slobode.
Srta. Drew, sugiro que você volte para os seus convidados e curta sua festa.
Gdjice Drew, predlažem da se pridružiš gostima i uživaš u zabavi.
A doença dela foi súbita e curta... e, antes que eu chegasse, ela já havia partido.
Razbolela se brzo i kada sam stigla umrla je.
Corra para sua mulher e curta intensamente.
Idi svojoj ženi i izgubi se u njoj.
Volte lá e curta a noite com o Chase.
Ti se vrati unutra i budi s Chaseom.
Relaxe, acomode-se e curta a viagem.
Opušteno. Zavali se i uživaj u vožnji.
A vida sem humanidade é brutal... horrível e curta.
Живот без цивилизације је бруталан гадан и кратак.
A vida é dura, feia, brutal e curta pra caralho.
Život je težak, i brutalan i ružan, i previše jebeno kratak.
"Capitão Brown e eu organizamos uma excursão privada e curta.
Satnik Brown i ja smo organizirali privatni izlet.
Tire as mãos do mundo digital, e curta uma fantasia humana, para variar.
Digni ruke od digitalnog sveta i preði na neki bolji ljudsko-fantazijski za promenu. Zabavi se.
As versões melhoradas do Wing Chun usam bem punho distante, perto do cotovelo, luta de contato corporal, incorporação de golpes de longa e curta distância.
Poboljšana verzija Ving Èuna je dobro korištenje pesnice na daljinu, lakta na blizinu, slièno rvanju, sadržavajuæi udarce za blizinu i daljinu.
Segure firme, e curta o show.
Drži se dobro i uživaj u predstavi.
A vida é sórdida, brutal e curta, já dizia o cara.
"Život je gadan, brutalan i kratak, " kako je rekao jedan èovek.
E curta distância do seu escritório.
I može se peške stiæi od njegove kancelarije.
Então apenas pularei o resto da minha pobre e curta conversa e ir direto ao ponto.
Zato æu preskoèiti ostatak loše planiranog èavrljanja i preæi æu na stvar.
Vida dura e curta, não viverei muito.
Težak život, kratak, neæu živeti dugo.
Por apenas 100 iuanes por boca, pode salvar Johnny de uma vida e curta.
Za samo 100 juana meseèno možete spasiti Džonija od kratkog i brutalnog života.
0.50023603439331s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?